{"id":1908,"date":"2014-02-13T17:07:25","date_gmt":"2014-02-13T16:07:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francescogozzo.com\/?p=1908"},"modified":"2014-02-13T17:07:25","modified_gmt":"2014-02-13T16:07:25","slug":"diffamazione-su-internet-in-germania-e-in-italia-ordinamenti-a-confronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/diffamazione-su-internet-in-germania-e-in-italia-ordinamenti-a-confronto\/","title":{"rendered":"Defamation on the Internet in Germany and Italy. Comparing legal systems"},"content":{"rendered":"<p>Some time ago I addressed the issue, now of general interest, of the legal consequences in the case of\u00a0<a href=\"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/diffamazione-su-facebook-meglio-stare-attenti-che-se-poi-lauto-finisce-la-benzina\/\">defamation via the Internet<\/a>.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">I would like to briefly recall that the Court of Livorno recently ruled on this point, giving rise to a\u00a0<strong>new orientation<\/strong>\u00a0jurisprudential. The\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0Court decided the conviction of a woman for \"<\/span><strong style=\"font-size: 13px;\">defamation<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">\", with the aggravating circumstance \".<\/span><strong style=\"font-size: 13px;\">print media<\/strong><span style=\"font-size: 13px;\">\"for insulting his former employer on his Facebook profile.<\/span><\/p>\n<p>On this issue, the Court of <strong>German Supreme Court<\/strong>which stated in a recent judgment of 17.12.2013 that a violation of a person's rights through an internet publication has the same value as a press violation.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">According to the <strong>judges of Karlsruhe<\/strong>violation of a person's right is also considered to be violated if a person puts harmful material on the Internet and that material is then disseminated by third parties.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>The comparison of the two rights does not have a purely theoretical value, but a strongly practical one. Consider the example where:<\/p>\n<p><i>an Italian puts material on the net that infringes the rights of a German citizen resident in Germany. The question arises as to whether the latter has the right to sue the Italian in a German court and request the application of German law to resolve the dispute.<\/i><\/p>\n<p>Regarding jurisdiction, i.e. which court is competent to decide on the case, one is reminded of the ruling of the <a href=\"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/risarcimento-del-danno-causato-attraverso-lutilizzo-di-internet-la-corte-di-giustizia-da-risposta-a-questo-intrigo-internazionale\/\">Court of Justice of 25.10.2012 <\/a>by which it granted the aggrieved party the possibility of bringing an action before the court where it has its centre of interests.<\/p>\n<p>As regards the applicable law, however, the general principle of the <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:199:0040:0040:it:PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rome II Regulation<\/a> on the law applicable to non-contractual obligations, which in Article 4 provides that it is applicable<em>\u00a0<\/em>the law '<i>of the country in which the damage occurs irrespective of the country in which the event giving rise to the damage occurred and irrespective of the country or countries in which the indirect consequences of that event occur.<\/i>&#8221;<\/p>\n<p>In the present case, therefore, a German citizen whose personal rights have been violated by a publication put online by an Italian citizen, whose residence is in Italy, could potentially sue the latter in Germany, requesting the application of German law.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gi\u00e0 qualche tempo fa ho trattato la questione, ormai di interesse generale, sulle conseguenze giuridiche in caso di\u00a0diffamazione a mezzo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3154,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[139,140],"class_list":["post-1908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vendite-online","tag-diffamazione-a-mezzo-internet","tag-diritto-tedesco"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescogozzo.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}